见过网购东西或许网上订酒店踩雷的，可是没有见过踩雷这么惨的！这位泰国小哥花800泰铢定了家酒店，虽说不是什么星级酒店吧，但也没想到这么差啊！这样的酒店感觉把我宿舍整一整也能够挂出去了呢，BBQ~
请我们跟我们一同翻开新世界的大门……
เมื่อไม่กี่วันมานี้ ผู้ใช้เฟซบุ๊กชื่อว่า Thuchchai Phokeeratikul ได้ออกมาแชร์ประสบการณ์สุดเซ็ง เมื่อต้องจ่ายค่าห้องพักแห่งหนึ่งในจังหวัดบุรีรัมย์ ในราคา 800 กว่าบาท แต่สภาพห้องเกินกว่าที่จะรับได้
几天前，Facebook 用户 Thuchchai Phokeeratikul 共享出来一段最为糟糕的经历，他在武里南府以800多泰铢的价格定了一个房间，但状况远远超出了他可接受的范围。
หนุ่มรายนี้เล่าว่า เขาได้มางานวิ่ง Buriram Marathon และได้จองห้องพักจากเอเจนซี่เจ้าหนึ่ง โดยเป็นการซื้อสิทธิ์เข้าพักต่อจากพี่ที่รู้จักในราคา 630 บาท แต่พอไปถึงต้องทำเรื่องเปลี่ยนชื่อผู้เข้าพัก เพราะคนจองไม่ใช่คนเดียวกับคนที่เข้าพัก ซึ่งทางโรงแรมให้รอนานกว่า 3 ชั่วโมง จนจะมืดแล้วก็ยังเอากระเป๋าเข้าไปเก็บในห้องไม่ได้
这件事的当事小伙说，他是来参加 Buriram Marathon 跑步竞赛的，然后从中介那里定了一间房间，在他的熟人那里以630铢的价格定了这间房间，但到了之后又必须要变更入住者的姓名，因为入住者和预定者的姓名不一致，因此宾馆这边让他们等了超越3小时，直到天黑了还没来得及将行李拿进房间。
เขาจึงตัดสินใจลากกระเป๋าไปในงานวิ่งด้วย เพราะไม่อยากรอต่อไปแล้ว และอยากไปดูบรรยากาศในงานด้วย สุดท้ายมีการเรียกเก็บเงินเพิ่มอีก 150 บาท รวมแล้วต้องจ่ายค่าห้องพักไป 810 บาท
因此他决议拖着行李去跑步好了，因为不想再等了，想去感受一下活动的气氛，最后还加收了他150泰铢，加起来总共付了810泰铢。（泰语君：可是630+150不是等于780吗）
หลังจากนั้น เขายังได้รีวิวห้องพักแถมท้ายแบบจัดเต็มทุกซอกทุกมุม ตั้งแต่หน้าประตู ที่เปิดมาก็พบภายในมีฝุ่นเกาะหนาเตอะ ที่ไม่รู้ว่าไม่ได้ทำความสะอาดมากี่ปีแล้ว
这之后，他将房间从上到下全方位打量了一遍，从门口，只要一翻开就有看到里面有厚厚的灰尘，都不知道几年没有清扫清洁了。
ว่ากันต่อด้วยเรื่องของที่นอนในธีมสดใส ที่เล็กเกินกว่าจะนอนได้ 2 คน และดูเหมือนหมอนใบขวาจะนอนได้แค่ครึ่งหัว
然后我们来看看满床鲜艳的床品，小到睡不下两个人，并且看上去右边的枕头只能枕上半个头。
พักสายตา เหลือบไปดูที่ซอกเตียง
稍事休息，瞟一眼床缝
เอาของมาเก็บในตู้ก่อน
先把东西放进柜子里吧~
เปิดออกมาเจอสภาพนี้ ที่เห็นวงไว้ด้านขวา เส้นหยิก ๆ นี่คือเส้นผมใช่ไหม ?
一翻开就看到这幅状况，右边圈里的那个卷卷的，是头发对吗？
จากสภาพเหมือนผ่านการใช้งานมาหลายชั่วอายุคน
从这个状态看好像现已用了好几辈人
มาถึงในส่วนของห้องน้ำกันบ้าง
让我们来到澡堂篇~
ผ้าม่านไว้สำหรับปิดหน้าต่างห้องเด้อ
看看这为了遮房间窗户弄上的窗布……
ก็ว่าอยู่ทำไมปิดประตูยากจัง
能够说关个门是很难了
ช่วงนี้รักษ์โลกฮะ ไม่ควรใช้น้ำอย่างสิ้นเปลือง
解救地球，我们不应该浪费水资源！
ที่เห็นอยู่นี้แน่ใจนะว่าเป็นที่ใส่กระดาษชำระ
您确认我看到的这个是用来放卫生纸的吗？
มาถึงจุดที่พีกที่สุดของค่ำคื
在线客服
在线客服
